es wäre gut zu wissen von welchem betriebssystem wir hier sprechen
ich gehe jetzt mal von win2k aus:
rechtsklick auf das laufwerk -> eigenschaften -> sicherheit -> zu der liste deinen benutzeraccount oder eine gruppe hinzufügen -> häkchen bei "vollzugriff zulassen" setzen -> erweitert -> "berechtigungen für alle untergeordneten objekte (...) ersetzen" aktivieren -> ok -> ok
edit: oder einfach eine aktuelle linux-live-cd einlegen und die daten damit auf cd brennen